【国外标准】 Standard Practices for Digestion of Water Samples for Determination of Metals by Flame Atomic Absorption, Graphite Furnace Atomic Absorption, Plasma Emission Spectroscopy, or Plasma Mass Spectrometry

4.1 The determination of metals in water often requires the measurement of total (suspended and dissolved) metals as well as soluble (dissolved) metals. In such cases, consistent and dependable digestion procedures must be used so that data derived for the total metals content is reliable.4.2 The practices given are applicable to a wide variety of sample types for the purpose of preparing a sample for metals analyses by atomic absorption spectrophotometry or plasma emission spectroscopy (see Test Method D1976, Practice D3919, Practice D4691, and Test Method D4190) or plasma-mass spectrometry (see Test Method D5673) and have been shown to give good recovery in the following matrices: industrial effluents; waste water treatment plant influents, sludges, dewatered sludges, and effluents; river and lake waters; and plant and animal tissues. Elements which have shown good recovery include: copper, nickel, lead, zinc, cadmium, iron, manganese, magnesium, and calcium.4.2.1 Good recovery for the indicated sample types and metals may not be achieved at all times due to each sample's unique characteristics. Users must always validate the practice for their particular samples.4.3 The analytical results achieved after applying these practices cannot necessarily be deemed as a measure of bioavailable or environmentally available elements.4.4 These three practices may not give the same recovery when applied to the same sample, nor will they necessarily give the same results as achieved using other digestion techniques. An alternate digestion technique is Practice D4309.1.1 Most atomic absorption and plasma emission spectroscopy, and plasma-mass spectrometric test methods require that the metals of interest be dissolved in a liquid phase before being introduced into the spectrophotometer. These practices describe digestion or dissolution procedures whereby analyte metals associated with the solid fraction of a sample can be brought into solution for subsequent analysis. The following practices are included:  SectionsPractice A—Digestion with Mineral Acids and Elevated Pressure  8 through 13Practice B—Digestion with Mineral Acids and Heating at Atmospheric Pressure 14 through 19Practice C—In-Bottle Digestion with Mineral Acids 20 through 251.2 These practices have been demonstrated to be applicable to a wide variety of sample types and sample matrices, and in many cases, will give complete dissolution of the analyte metals of interest. They are by no means the only digestion procedures available.1.3 The user of these practices should be cautioned that these practices may not completely dissolve all portions of a sample's solid phase and may not give complete recovery of the desired analyte metals. In these cases, other digestion techniques are available that will effect complete dissolution of a sample. It is the user's responsibility to ensure the validity of these practices for use on their particular sample matrix, for their metals of interest.1.4 This practice assumes that the criteria established in Guide D3856 can be met.1.5 These digestion procedures have been selected for their wide application, low cost, and ease of use.1.6 The values stated in SI units are to be regarded as the standard. The values given in parentheses are mathematical conversion to inch-pound units that are provided for information only and are not considered standard.1.7 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. Specific hazard statements are given in Section 6.1.8 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.